Archivo de la etiqueta: John Erick Dowdle

REC vs Quarantine: falsa alarma

Hace unos pocos minutos hice una entrada sobre un supuesto “robo” por parte de la película Quarentine a la película española REC. Desestímelo.

Lo hago breve. Muy breve. En IMDB se cita a los directores de REC como “referencia” (<motion picture REC>, dice específicamente) para los “guionistas” de la supuesta copia Quarentine, mientras que en otro sitio se asegura que ámbos directores supervisaron la realización de este film Eso descarta de plano la idea de la “estafa“. Aunque, claro, según parece la copia es tan exácta (toma por toma) que hablar de estafa no sería tan descabellado. Sin embargo, y esto es así aunque moleste, es claro que los directores de REC dieron el consentimiento. Lo que suge de esto es una pregunta que se hace una persona en IMDB: Si los estadounidenses no quieren leer subtítulos, ¿es necesario hacer una remake en inglés? Parece exagerado.

Nota: No voy a borrar la entrada anterior.

Deja un comentario

Archivado bajo Cine, TV y Video